[GOG] HuniePop 2 – Double Date 허니팝 2 더블 데이트 한글패치 배포

허니팝 2는 스팀은 지역락이라 구매가 불가능 합니다. 때문에 GOG판에 맞춰 만들었습니다. https://www.gog.com/en/game/huniepop_2_double_date 대사 : 에셋 직접 패치 GPT-4.1 번역 UI : 멜론 로더 Autotranslator 플러그인을 이용, 사전 번역 완료 오타, 오역에 대한 수정은 없을 예정입니다. 스토리를 이해하거나, 게임을 진행하는데는 문제가 없습니다. 일부 아이템 설명(유니크, 신발 등)이 한글로 바꾸면 게임이 크래시 납니다. 때문에 해당 선물이 누구에게 유효한 지만 한글로 바꿔 두었습니다. 원래는 추상적인 설명만 있는데, 게임 플레이에 크게 의미 있는 부분이 아니라 생각되어 해당하는 히로인 이름을 설명에 박아버렸으니, 그것을 보고 선물하기 하시면 됩니다. 패치를 사용함에 있어서 발생하는 모든 문제에 대한 책임은 사용자에게 있습니다….

원문 전체 보기

[GOG] HuniePop 2 - Double Date 허니팝 2 더블 데이트 한글패치 배포

허니팝 2는 스팀은 지역락이라 구매가 불가능 합니다. 때문에 GOG판에 맞춰 만들었습니다. https://www.gog.com/en/game/huniepop_2_double_date 대사 : 에셋 직접 패치 GPT-4.1 번역 UI : 멜론 로더 Autotranslator 플러그인을 이용, 사전 번역 완료 오타, 오역에 대한 수정은 없을 예정입니다. 스토리를 이해하거나, 게임을 진행하는데는 문제가 없습니다. 일부 아이템 설명(유니크, 신발 등)이 한글로 바꾸면 게임이 크래시 납니다. 때문에 해당 선물이 누구에게 유효한 지만 한글로 바꿔 두었습니다. 원래는 추상적인 설명만 있는데, 게임 플레이에 크게 의미 있는 부분이 아니라 생각되어 해당하는 히로인 이름을 설명에 박아버렸으니, 그것을 보고 선물하기 하시면 됩니다. 패치를 사용함에 있어서 발생하는 모든 문제에 대한 책임은 사용자에게 있습니다....

이 글은 네이버 블로그 원문을 바탕으로 작성된 요약 안내 페이지입니다.